socat UNIX-LISTEN:/var/run/hapee-lb.sock,mode=666,fork TCP-CONNECT:127.0.0.1:1936

Will create /var/run/hapee-lb.sock file which forwards all input to 127.0.0.1:1936. fork parameter will allow it to handle connection close and accept more than 1 request